As with previous works from BinkusTheTrinkus such as Half-Life: Google Translate Edition and Portal: Google Translate Edition, Portal 2: GTE aims to take all of the dialogue, text, and developer commentary of Portal 2, put it through several different languages in Google Translate, then put back into English. This fills the base game with a bunch of garbled nonsense that makes it nearly unrecognizable.