The pilot episode of a likely long series of police investigations. Take control of an unlikely duo consisting of Inspector Magret, a refined duck and Inspector FaceDeBouc a devilishly contrasting goat. Help them solve the mystery of the murder of Mr. Couane, a local merchant found dead in the city.