Are sardines trustworthy? Are you? Do you want to be? How Fish is Made is a janky little jaunt through the world of surrealist storytelling.